21
Urr
2012
17:39

Irakasle mordoren erregistroa

Ezagutzen dut euskaltegi irakasle mordoxka bat, herri txikietan sortutako euskaldun peto-petoak, beti euskara batu aseptiko uniforme bera ahoan dutela ibiltzen direnak Gasteiz aldean, berdin dio lagun-giroan dauden, edo irakasle batzar batean, edo eskola ematen ikasleei, edo txango batean.

— Julia Marin Arteaga

2.88533
Batez bestekoa: 2.9 (1561 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
13
Urr
2012
09:43

Hizkuntzen ikaslearen bizimodua

A continuación, examen inicial y a rellenar huecos con estructuras gramaticales. Después, comprensión oral y sigo rellenando huecos. Un poco más tarde, transcripción fonética y … continúo rellenando huecos. Eso sí, hay una pizarra digital que sirve para proyectar lo que veo en mi libro,  ¡es una novedad!. Antes de terminar, interacción??? y tengo que contar, no se sabe para qué a un compañero, cuál es mi comida favorita. Al salir, deberes para el día siguiente, muchas hojas con muchos huecos. En unas hay que poner verbos, en otras nombres, en otras…

— Bloggeando

3.245615
Batez bestekoa: 3.2 (57 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
18
Ira
2012
22:43

Ikasleari esaten diozu zergatik?

Because of this I think it is important, appropriate and more effective if they know why they are doing the things they are doing. Whenever possible, I try to explain the thinking behind the activity before we do it – this increases their understanding of the lessons, their learning and also my teaching.

— Paul Kaye

Teaching English guneko foroetan bota da gaia. Ikasleei esaten diegu zer, zertarako eta zergatik egingo dugun?

Nire ustez garrantzitsua, egokia eta eraginkorragoa da ikasleek egiten duten zergatik ari diren egiten jakitea. Ahal denean  beraz saiatzen naiz azaltzen zer dagoen egingo dugun aktibitatearen atzean, horrela hobetzen da ikasleek aktibitatea nola ulertzen duten, euren ikaskuntza eta nire irakaskuntza (itzulpen-legea).

Galdera gurera ere ekar daiteke duda barik, norberaren artean baino ez bada.

Edo agian beste galdera bat egin beharko genuke aurretik: eta geuk badakigu egiten duguna zergatik-zertarako egiten dugun?

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
18
Ira
2012
22:26

Gramatika bai, gramatika ez

En las clases en que predomina el enfoque formal se consume mucho tiempo en presentaciones de reglas y paradigmas y en la práctica formal de unas y otros.

En las clases en que predomina el enfoque comunicativo estricto apenas hay espacio para lo gramatical: toda la atención se presta al contenido y la comunicación.

— Lourdes Miquel

Lehengo ostiralean egin zuen HABEk ikasturtearen inauguruazio akademikoa. Oraingoan Lourdes Miquel irakasle katalana ekarri zuten eta gramatikaren paperaz jardun zuen.

Haren hitzaldiaren laburpena (diapositibak hobeto esanda) pdf baten jarri dute Ikasbilen. Hitzaldiaren hasiera bide pasarte batean dago. Hitzaldi osoa ikusi nahi duenak DVDa eskatu beharko du HABEren liburutegian. (Ordua da bideoen asunto hori apur bat modernizatzeko, ezta?)

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
13
Ira
2012
16:29

Erdaldunberria

Eta nola sentitzen da EGA ateratzeko gai ez den erdaldunberria? Euskaldun eskasa, dudarik gabe. Ez erdara eta ez euskara. Zer demontre... erabat konplexuz betea.

— Idoia Etxeberria

4
Batez bestekoa: 4 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
13
Ira
2012
16:26

19,7 milioi

Hori da Eusko Jaurlaritzak euskaltegi eta enparauei aurten agindu dien diru-kopurua. Euskaltegiei, "norberak bere kasa ikasteko ikastaroetarako", barnetegietarko eta abar.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
13
Ira
2012
16:16

Autoikaskuntzari agur

HABEk dirulaguntza emateko irizpideen dantzan itota hil da Santurtziko Udal Euskaltegiko autoikaskuntza proiektua, eta hala kontatu du Abel Camachok bere blogean.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
12
Ira
2012
12:54

Euskaljakintza berritua

Klasikoa da dagoeneko Maite Goñik sortu zuen gune hau. Sarri erabilia ariketak eta bestelako baliabideen iturri modura, aurten izan dituen arazo teknikoak gaindituta berriro eta berrituta dago martxan.

3.666665
Batez bestekoa: 3.7 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
12
Ira
2012
12:26

Athletic gorrita nuria

Arreta lortu du Bilboko Ulibarri euskaltegiaren matrikulazio kanpainak duda barik. "Sin euskera te pierdes muchas cosas" leloari tira kantu ezagunen bertsio "originalak" aurkeztu dizkigute bideoan eta karteletan.

Hemen dituzue kanpainako materialak

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
11
Ira
2012
11:45

E-eredua

Nafarroako euskara zerbitzuek e-eredua asmatu dute, euskaltegien eredua. Hori da aurtengo matrikulazio kanpainaren ardatza.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
10
Ira
2012
11:38

Irakurtzeko testu nekagarriak

Arazo horren konponbidea egitura informatiboan daukate hizkuntzek, eta ez maila gramatikalean, orain arte uste legez

— Mitxel Kaltzakorta

Zelan ordenatu egoki informazioa testuetan? (I) liburua egin du Mitxel Kaltzakorta irakasle erretiratuak. Asmoa testuak eraikitzen laguntzea, testu irakurgarriak eta "komunikagarriak" alegia.

Albistea Sustatun.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
10
Ira
2012
11:33

Lagunekin hitzordua

Estoy contenta, porque llega un momento que ya no quedas para hablar euskera, quedas con los amigos

— Maria Jose (Santurtziko Berbalaguna)

Santurtziko berbalagun batzuekin batu eta erreportajea egin dute El Correokoek: Hablando se entiende la gente... en euskera

3
Batez bestekoa: 3 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
07
Ira
2012
14:57

Euskaltzaindiaren arau berriak: Afrikako leku-izenak

Uda amaitu da baina mundua ezagutzeko gogoa ez Bilboko Plaza Barrian. Saharaz hegoaldeko leku-izenak eta Afrika kolonialeko izenak arautu ditu akademiak arau bitan.

Idazlanetan-eta zuzentzen gozatzeko motibo gehiago lagunok.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
06
Ira
2012
23:35

Euskara ondorioztatzen, domina Brasilera

Urte olinpikoan, kirol eta parakilrol ez ezik, fisika olinpiadak ere badira. Estonian egin dira hain zuzen ere 2012 honetakoak.

Probetako bat hizkuntza ezezagun batean (euskara hain zuzen ere) ondo eta gaizki fomulatutakoak antzematea da, logika jokoak azken baten, eta horretan Sao Pauloko Ivan Tadeu Ferreira Antunes Filho izan da nagusi. Bejondeiola bada.

Hizkuntza bat logikak gobernatzen duen egitura ere bada azken finean, irakaskuntzan hori gutxietsi nahiz handiesteko joerak egon badira ere.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
06
Ira
2012
22:51

Duolingo martxan

Duela hilabete batzuk hemen eman genuen Duolingoren berri. Interneteko edukiak itzuliz hizkuntzak ikasteko sistema berritzailea edo.

Martxan jarri da orain eta hor goian, bideoan, azaltzen da zer den.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
Sindikatu edukia Sindikatu edukia