25
Mar
2012
22:28

Berria helburu?

Como hemos comentado alguna vez, lo nuevo por lo nuevo no se sustenta como objetivo didáctico, no hay nada más desalentador que intentar usar algo nuevo con los alumnos solo porque puede ser motivador para ellos.

— Vicenta Gonzalez

Guillermo Gomezek lantzean behin elkarrizketa-solasaldi modukoren bat ekartzen du Profesor de ELE en apuros blogera. Lehengoan Bartzelonako Unibertsitateko Vicenta Gonzalez irakaslearekin jardun zuen komunikazioaz, berrikuntzaz eta abarrez. Eta goikoa bezalako hitzak utzi zizkiguten.

 

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
25
Mar
2012
20:10

Gai dira?

Gai da gai zehatzei nahiz abstraktuei buruz diharduten testu konplexuetako ideia nagusiak ulertzeko, baita testu teknikoenak ere, betiere bere espezialitatearen arlokoak badira.

Jatorrizko hiztunekin mintza daiteke, jariotasunez eta naturaltasunez, halako eran non ez solaskide batek ez besteak ez duten ahaleginik egin behar elkar ulertzeko. Testu argiak eta xeheak sor ditzake gai askori buruz, eta gai da, orobat, gai orokorrei buruzko ikuspegi jakin bat aldezteko, aukera bakoitzaren aldeko eta kontrako argudioak emanez.

— Hizkuntzen ikaskuntza, irakaskuntza eta ebaluaziorako Europako Erreferentzia Markoa

Ikasketen arabera euskara gaitasuna balioztatuko du dekretu batek apirilaren 3tik aurrera. Hartara, Batxilergoko edo Goi Mailako Lanbide Heziketako titulua curriculumaren %50etik gora euskaraz eginda lortu dutenek B2 maila (HABEren 2.maila, 2. hizkuntza-eskakizuna...) izango dute aitortuta, bestelako agiri edo probarik gabe.

Europako Markoak horrela deskribatzen du B2 maila hori labur. Hori egiteko gai da maila hori duen pertsonak hain zuzen ere.

Euskaraz hori egiteko gai dira batxilergoan edo lanbide heziketan erdia-edo euskaraz ikasi dutenek?

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
25
Mar
2012
19:52

Teknologia bueltan

Resulta curioso ver cómo metodologías que empezamos a aplicar a la educación online – que rápidamente dejó de percibirse como “el sustituto pobre de quienes no pueden recurrir a la presencial” para ser un producto en muchos casos incluso superior – se integran ahora cada vez más en la formación tradicional, suplementando y mejorando la interacción en el aula, y progresivamente, a todos los niveles.

— Enrique Dans

Teknologia berrien erabilerak online ingurunetik aurrez aurrekora salto egin duela dio Dansek mezu honetan:

 

4.5
Batez bestekoa: 4.5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
25
Mar
2012
15:49

Bezeroaren asebetetzea

Giltzak egitera etortzen da, nigana beti, eta euskaraz egiten du. Gustura egongo da zerbitzuagaz, baina nik euskaraz jakiteak ere eragina daukala uste dut

— Jabi Carrillo (dendaria)

Bilbon Biribilko programaren barruan Indautxuko AEKn euskara ikasten ari diren hiru merkatarirekin eta euren irakaslearekin hitz egin dute Argiakoek. Euren esperientzia eta gogoeten artean burdindegi batean lan egiten duen Jabi Carrilloren goiko hitz horiek.

4.5
Batez bestekoa: 4.5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
25
Mar
2012
12:39

Ikasi edo segitu

(HABEko euskaltegietan, ikasleen laurdenek 16-20 urte dituzte. Eskolan euskara ikasi ez duten seinale.)

Edo segitu nahi dutela, edo hobetu. 400.000 ikasleri buruz ari gara, eta HABEra joaten direnak proportzio txikia dira. Gure sisteman ondo funtzionatzen du euskarak.

— Isabel Zelaa

HABEko euskaltegietan (sic) euskara ikasten ari diren edo HABEra (sic) doazen gazteei buruzko hipotesiak euskara agirien konbalidazioa dela eta .

 

 

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
25
Mar
2012
12:34

116 argazki

AEK-k Nafarroan kanpaini bati ekin dio: 116 argazki leloarekin hasi dira. Hasteko diaporama egin dute AEK-n euskara ikasten ari diren 120 talde eta 1.300 ikasleetako batzuei egindako argazkiekin.

Helduen euskalduntzearen herritartasuna eta herritarrek egiten duten ahalegina azpimarratu nahi dute Administrazioak lagundu beharrean sarri oztopoak jarri baino ez duenean egiten.

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
23
Mar
2012
23:52

Profezia A-maya

Bartzelonako Euskal Etxetik etortzen diren bideo horiengatik ez balitz....

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
22
Mar
2012
20:28

CEDRO eta materialen lizentziak

El Centro Español de Derechos Reprográficos acusa a la Universidad Carlos III de haber subido sin licencia a su campus virtual (la red informática interna a la que tienen acceso los alumnos) materiales protegidos por derechos de autor. Sería el equivalente al antiguo servicio de reprografía (fotocopias) trasladado al mundo digital.

— Antonio Fraguas (El Pais)

El Paisen eman dute Carlos III unibertsitatearen kontrako salaketaren berri: Demanda por 'piratería' contra la Universidad Carlos III (El Pais).

CEDRO Espainian besteak beste erreprografia eskubideak kontrolaten dituen erakundea da. Egileen jabego intelektuala, oraingoan testu idatziei dagokiena dirudienez.

Albistea interesgarria da, eta kezkagarria ere bai. Hasteko polemika sortu du Twitter-en dagoeneko. Eta ez zaigu urruna: azken asteotan CEDROko ordezkariak euskaltegietara bisitak egiten hasi omen dira.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Mar
2012
22:06

Ez dago, ez

2012 urtearen barruan ez da egongo diru laguntza deialdirik, Eusko Legebiltzarrak onartutako aurrekontuetan ez baita horrelakorik jasotzen.

2013an HABEk diru laguntza deialdi hauek berreskuratzeko ahalegina egingo du.

2012an HABEren maila gainditzen duten ikasleek aurtengoari dagokion laguntza eskatzeko aukera izan dezaten aztertuko da 2013ko aurrekontuetan

— HABE

@josemarilasak ohartarazi du gaur arrastian Twitter-en. Azterketak gora eta azterketak behera gabiltza HABEren azken ebazpena dela eta, eta txikikeria honi ez diogu garrantzirik eman. Aurten EAEko euskaltegietan euskara ikasten dutenek ez dute dirulaguntzarik edukiko.

Hala da.

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Mar
2012
16:52

Eten da, dugu, gara...

Iñaki Muruaren artikulua Argian. Kultura transmisioa gai.

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Mar
2012
13:23

Gaur bertan

Gaur gelan ikasitakoa, gaur bertan kalean aplikatzea da helburua, ez seigarren urratsera iritsi arte itxaron behar izatea

— Karmele Santoyo

25 urte egin ditu Goierriko Goiztiri AEK euskaltegiak, Karmele Santoyo irakaslearekin hitz egin eta erreportajea egin dute Goiberrikoek.

Hiztunak sorteko (Goiberri)

 

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Mar
2012
12:57

Irakurtzeko dekalogoa

2. Establece siempre los objetivos de la lectura de cualquier texto: por qué se va a leer el texto, para qué va a servir su lectura…

— Felipe Zayas

Irakurtzeko gaitasuna lantzeko dekalogoa egin dut Felipe Zayasek. Goiko hori bigarren puntua baino ez da.

Competencia lectora: un decálogo (Darle a la lengua)

 

4.666665
Batez bestekoa: 4.7 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Mar
2012
12:53

40 urte

Y con complejísimas fórmulas matemáticas llegan a la conclusión de que el zénit de una nueva palabra se alcanza en su 40º aniversario, coincidiendo con su reconocimiento en los diccionarios.

— Javier Martín (El Pais)

El corrector de textos mató a las palabras erreportajean hitzen bizitza eta iraupenaz egindako ikerketa baten berri eman digu Martínek.

Ikerketak ez ditu euskarazko testuak aintzat hartu, dena den interesgarria izan liteke jakitea duela 40 urte sortutako zenbat hitz dabiltzan gure artean eta zer osasun duten.

 

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
19
Mar
2012
16:46

Mezuen praktikotasuna

Mezu guztiek izan behar dute praktikoak beti, jendearen bizimoduaren korapilo jakin batzuk modu jakin batean askatzera eraman behar baitute.

— Joseba Kamio

Komunikazioaren mundutik datorren mezu honek gurean erabiltzen den kontzeptu bat ekarri dit gogora, ataza.

 

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
19
Mar
2012
16:43

Komunikabideak komunikazioan integratzeko

Beraz, ezagutzaren arloan egin diren aurrerapen handiei segida emateko eta eskolak euskalduntzen dituen horiek euskararen komunitatean integratzeko, estrategikoak dira komunikabideak. Euskaldun sakabanatuak euskarazko komunikazio espazioan sartzeko bide eraginkorrak eta, horren ondorioz, erabilera areagotzeko tresna paregabeak; baldin eta erabilera kontzeptua orain baino modu zabalagoan ulertzen badugu. Komunikabideek Txillardegik zorrotz aztertutako oztopoa —elebakar erdaldunen presentzia— gainditzen dutelako.

— Josu Amezaga

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
Sindikatu edukia Sindikatu edukia