euskara

2010 martxoak 13 16:51

Euskara ikastea...

Es muy duro, pero muy gratificante

— Carmelo Barrio (PP)

Alderdi Popularrak irudi "baskistagoa" eraiki nahi ei du. Dagoeneko hainbat kide euskara ikasten ari direla, Carmelo Barrio legebiltzarkideak astero zortzi ordu klase eginda goiko hitz horiekin laburtu du bere esperientzia.

Via: El País

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 11 20:49

Euskara, lesson 1

Lo primero de todo es que tenemos 3 tipos de Euskera. Uno es el Batua, que es el que normalmente se utiliza en Gipuzkoa, y el que se enseña a las persona que están aprendiendo, ya que es como el mas universal.
Después tenemos el Vizcaíno, que es el que se utiliza en Bizkaia, y que es un poco mas cerrado.
Cualquier persona que te hable el Bizcaíno te sabrá entender el Batua, pero muchas veces uno que hable el Batua, no entiende el Vizcaíno.

Bideokontsolak eta bideo jolasen inguruko foro batean erabiltzaile batek hango partaideei euskararen oinarrizko kontzpeptuak erakusteko "lezioak" antolatu ditu. Deigarrian nozio horien azalpen batzuk:

Tampoco tenemos la CH, para ello utilizamos los TZ-TS y TX.

Tampoco tenemos la LL, ya que con una L nos basta y nos sobra. Tampoco utilizamos acentos ni tildes.

Parecerá fácil escribir en euskera, pero nada mas lejos de la realidad, es muy difícil, ya que tanto las TS-TX y TZ, como las S – X y Z se pronuncian igual.

Euskararen akademia popular hauek irribarrea eta kezka ekar ditzakete aldi berean.  Euskarari buruz gure inguruan bertan zelako pertzepzioak dabiltzan batzea interesgarria izango litzateke, ezta?

5
Batez bestekoa: 5 (1 vote)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 10 13:55

Elebitasun pasiboaz

Niri neuri oso estrategia egokia iruditzen zait. Areago, estrategia bakarra da. Baina esan beharra daukat horretarako ezinbesteko baldintza euskaldun aktiboak egotea dela, alegia, beste horien euskalduntasun pasiboa aktibatuko duten euskaldunak egotea. Eta horri ez zaio erreparatzen.

— Martin Rezola (Tiraka)

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 07 17:35

E, Brother! Pilasko moldatzailes!

Euskara jakinda bakarrik gozatu ahal diren momentuak.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 07 10:01

Umeei laguntzen

Les digo que me corrijan y eso les hace sentirse importantes

— Umeei etxeko lanak egiten lagundu nahi dien guraso bat

Euskara gutxi jakin eta umeei euskaraz egin behar duten etxeko lanetan nola lagundu? HIru gurasok kontatu dute Deian: Padres modelo D

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 06 00:04

Tope raro

Zer zentzu du bada, Barakaldoko euskaltegiari “Sekta tope rara”, euskarari “Idioma tope raro” eta euskalgintzari “invasión alienigena” deitzeak??

— Oier Aranzabal

Vaya semanitakoen sketch honen harira egindako iruzkina. Vaya Semanita La Siete katean: geroz eta okerrago (Zuzeu)

4.65
Batez bestekoa: 4.7 (3 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 05 21:46

Gaur egun

gaur egun euskara ez jakitea Euskal Herrian jadanik kulturarik ezaren ezagugarria bat da sektore askotan, eta zenbait buruzagi herritar publikoki lotsarazteko aski motibo ere bai

— Joseba Tobar eta Xabier Kintana

1975eko Euskaldun berriekin euskaraz liburuan idatzita, Kritiken hemerotekari esker orduko artikulu honetan aurkituta.

Gaur alfertuta nabil, leku bitan gauza bera.

5
Batez bestekoa: 5 (4 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 04 23:36

Beldur eszenikoa

“Ikasleek beldur eszenikoa dute: ‘Erakusten badut euskaraz zerbait ulertu dudala usteko dute dena ulertzen dudala eta ez da horrela...’. Lotsa sentitzen dute. Guk argi eta garbi esaten diegu ardura beraiena dela, harro adierazi behar dute euskara ikasten ari direla eta laguntza behar dutela. Besteek gaztelaniaz egiten badiete beraien ardura da esatea: ‘Euskaraz egin nahi dut, egidazu euskaraz’”

— Oskar Elizburu

Aste honetako Argia aldizkarian Zuk egin erdaraz, nik euskaraz egingo dizut erreportaia dugu. Elebitasun pasiboa ardatz hartuta hizkuntzaren erabileraren kontestuak eta pertsonen jarrerak aztertu dituzte. Bertan AEK-ko Oskar Elizbururen hitzok.

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 03 22:28

Iparraldea XXI dokumentala

Euskal Kultur Erakundeak sortu du dokumental hau, egin eta sarean guztion eskura jarri ere bai. Klikatu hemen eta Xalak gidatuko zaitu Euskal Herri kontinentalean barna.

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 03 16:06

Zertarako irakatsi hizkuntza?

Aditzak eta hiztegiak ikastea ez da hizkuntza bat ikastea. Hizkuntza komunikatzeko tresna bat da. Eta hizkuntza komunikatzeko ikasten bada, horretarako erabiliko da. Hizkuntza bat irakasten bada azterketak gainditzeko... ba, hutsuneak betetzeko, esaldiak berridazteko, aditzen zerrendak jakiteko...

— Josune Zabala

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 02 20:10

Motibazio integratzaileaz

Baina, zer da integratuta sentitzea? Bi mundu egoeran -gaztelaniaz bizi, euskaren arrastorik gabe- bizi eta ohartu ez; bi munduko egoeran bizi eta ohartu euskararekin lotutako mundua galtzen ari direla -batzuk balorazio positiboa egiten dute, beste batzuk beldur eta arbuioarekin lotutako balorazio ezkorra-. "Hay otro mundo y no lo ves"; "Yo sé que hay una parte de la historia que me pierdo por no saber euskera".

— Esti Amorrortu

Lan ta lan blogean jaso dizkigute lehengo astean egin zen III Euskal Soziolinguistika jardunaldiak esandako asko. Motibazioaz berba egin zela dirudi.

4
Batez bestekoa: 4 (1 vote)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 02 19:54

Errumaniera-euskara hiztegia

Donostian bizi den 16 urteko mutil batek egin du 11.000 sarrerako hiztegia. Aitaren zalantzei erantzuna ematen hasi eta apurka-apuka osatu du lana.

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: None
2010 martxoak 01 18:36

Eskubideak eta aukerak

Nik gaztelaniaz atera nuen orain hogeita bost bat urte. Nire ilobak orain atera du, gaztelaniaz hark ere (bi mila euro inguru ordainduta). Euskaraz ateratzeko eskubidea izan, biok izan dugu, aukera normalizatua, ordea, ez nik orain hogeita bost urte, ez nire ilobak orain bost hilabete.

— Iñaki Arruti

Gidabaimenaren bidegorria (Gipuzkoaeuskara.net)

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: None
2010 otsailak 26 21:45

Autoazterketa

Gaur egun, lorpenen ondoan, hizkuntza -hiztungoa- bizitza sozialetik baztertu-zokoratua izateko dinamikan trabatuarazia da, gero eta deliberatu eta lotsagabeago. Horiek hola, eta egoeraz propioki jabetutakoan, ez legoke gaizki guk zertan ez dugun asmatu aztertzea, egin hutsetatik ikastea, hizkuntz-politikan… eta politikan, dena loturik baitago.

— Jose Angel Irigarai

4
Batez bestekoa: 4 (1 vote)
Zure balorazioa: None
2010 otsailak 26 21:38

Ezjakintasuna

...gizarteak ez daki hizkuntza bat berreskuratzeko zer-nolako neurriak hartu behar diren; ez daki hizkuntzaren egoera ahula neurri bereziekin konpentsatu behar ote den; ez daki euskal hiztunen eskubideak zein gutxi errespetatzen diren...; hainbat gauza ez daki! Ezjakintasun horrekin, jendeak ezin du neurri batzuen premia ulertu, hizkuntza ikasi edo jakin beharra baino ez du ikusten eta, sentimendu horiekin, txotxongilo bat da alderdi politiko batzuen eskuetan

— Iñaki Martinez de Luna

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: None
Harpidetu RSSren bidez