erabilera
Ondo hitz egitearen arrazoia
Hablamos así de bien gracias a que no nos damos cuenta de lo que hacemos cuando hablamos
Marcoele aldizkariak ekarri berri digu Agustin García Calvoren Hablando de lo que se habla artikulua (bertan dagoen PDFa jaitsi).
Euskaraz edo euskararen alde
Euskararen aldeko gauzak egin beharrean, gauzak euskaraz egin behar ditugu. Hori askoz eraginkorragoa da.
Euskalgintzaz ari da Anaut Euskarazko arnasgunea sendotu jardunaldiaren harira Berrian egin dioten elkarrizketan.
Hitz horiek hizkuntz-klasearen testuingurura ekarrita akaso metodologia "modernoak" zer diren azalduko genuke, ezta?
Masa-fenomenoa
Mintzapraktika egitasmoetan parte hartzaile kopurua izugarri hazi da; 2004-05 ikasturtean 1.041 lagun izatetik, 2010-11an 3.847 izatera pasa da. Horrelako hazkundea izaten duten ekimenak oso gutxi dira, masa-fenomeno baten aurrean gaudela esan daiteke
Mintzapraktika egitasmoaren eraginkortasuna neurtzen ikerketaren emaitzak aurkeztu dira gaur Bilbon. Praktikatu blogean laburpena egin digute eta handik jaso ditugu hitzak.
Hemen duzue emaitzen laburpena
Eta hemen txosten nagusia (pdf)
Zergatik ez da euskaraz egiten? II
Lehengoan Arrasaten egin den ikerketaren berri eman genuen, atzo El Correon galdera bera egin zieten euskalgintzan ezagunak diren pertsona batzuei: "zergatik ez da euskaraz egiten?"
Lurdes Auzmendik, Pello Salaburuk, Maria Luisa Gurrutxagak, Patxi Baztarrikak eta Anjel Lertxundik erantzun diote galderari.
Zergatik ez da euskaraz egiten?
Faktoreetako bat aipatzearren, Arrasaten egun euskarak duen arazo bat da euskaldun askok ez duela menperatzen eta ondorioz, beste aldagai batzuk ere tartean daudela, ez duela erabiltzen.
Arrasate Euskaldun Dezagun (AED) elkarteak herrian euskararen erabileraz kezkatuta ikerketa enkargatu dio Siadecori. Ondorioen artean goiko hori da aipatu duten lehenengoa, euskara ondo ez menperatzea, erabiltzen ez jakitea alegia.
Erreferentziak:
- Zergatik ez dugu euskaldunok euskaraz egiten? (Goiena) Bideoa
- AED-k identifikatu ditu euskaldunek euskara ez erabiltzearen hainbat arrazoi (Mondraberri)
- Euskaraz ez egitearen arrazoiak (Diario Vasco)
Euskararen ezagutza, erabilera eta jarrerei buruzko ikerketa
Eusko Jaurlaritzak zabaldu du Euskara: erabilera, jarrerak, politikak (pdf) ikerketa. EAEn jasotako informazioan oinarrituta datu deigarriak ditugu: %22k baino ez du ezer ulertzen euskaraz, %39k ez du ezer hitz egiten... Datu bilketa guztiak bezala arretaz irakurtzekoa, eta zer esana ematekoa ere bai.
Telefonoz euskaraz erosoago egiteko
Lan ta lanen euskaraz telefonoz erosoago egiteko aholkuen zerrenda bat jarri digute eskura.
Erdaraz eginez unibertsalago?
Sarritan, autoestimu falta hori justifikatzeko fikziozko argudio zentzugabeak erabiltzera iristen da jendea: hizkuntza komunikatzeko tresna besterik ez dela, edo euskaraz hitz eginda unibertsal izateari uzten diogula eta itxiagoak garela esaten dute. Benetan egiten duguna, baina, guztiz kontrakoa da erdaraz egiten badugu: geure burua diskriminatzen dugu eta geure solaskidea ere bai, geure kulturarako sarbidea ukatzen diogulako, hizkuntza jartzen baitugu atzerritar izateari uzteko oztopo gaindiezin gisa. Horrenbestez, gure kulturatik urrundu egiten dugu, eta dagokigun duintasuna eta errespetua galtzen dugu.
Euskara errepidera
...elebidun gehienak (% 66,3) urietan bizi dirala kontuan hartzen badogu, ezinbestekoa da uriburuetan eta errepide sare nagusietan pilatzen diran 10.000 biztanletik gorako udaletan euskeraz berba egiteko edota euskerea sustatzeko ekimenak bultzatzea.
Praktika eta lehenagoko iruzurra
Orduan, irakaskuntzan, euskaltegietan, ez zegoen erabilerarako pausoa emateko estrategia planifikaturik; mintzapraktikako saio batzuk izaten ziren, gehienetan derrigorrezkoak ez zirenak. Askotan esan izan dut iruzurra egiten zela. Ikasten hasten zen guztiari jakinarazi behar zitzaion, gaitasun maila bat lortu behar zela, baina maila batetik aurrera astean horrenbeste ordu praktikatu egin behar zela. Hori ez zen esaten. Nork bere buruari iruzurrik egin ezean, zintzo aritu behar zuen, berdin amarekin, lagun koadrilarekin edo lanean, euskara praktikatzen.
Elkarrizketa Argian: "Iritzi publikoaren bataila irabazi ezean, euskarak ez du etorkizunik izango"
Euskara esklerotikoa
Ze paranoiatan bizi gara, inongo funtsik gabeko gaitzespenetan badihardugu egunero gure ekimenean, euskararen erabilera gaitasunak eta aberastasunak zabaltzen baino? Aterako ez da gero euskara murritz eta esklerotikoa? Martekoa edo?
Euskararen zuzentasuna norainokoa den, eta zuzentasunaren izenean euskararen erabilera sarri itotzen ez ote dugun gogoeta egin du Bittor Hidalgok Sustatun: Indarrak alferrik galtzen (Sustatu)
Euskararen liderrak
Euskararen ezagutza eta erabilera areagotuko bada, euskaraz bizitzeko nahia eta beharra dituzten pertsonek aitzindaritza hartu behar dute, euskararen gune sinbolikoa eratu behar dute. Hizkuntzari komeni zaio denok lider-rola geure egitea, aitzindariak izatea eta gure jardunaren bitartez akuilu lana eragitea.
"Follow the Leader" (Berria)
D eredua, EGA eta motibazioa
Para él lo más duro no ha sido pasar el verano haciendo 'atariko probas', como reconoce entre risas, sino explicar a sus padres por qué tras estudiar en modelo D desde pre-escolar hasta terminar el bachillerato le ha costado casi dos años llegar al examen que ha hecho este fin de semana, su primer oral, porque siempre suspendía antes de esta última prueba. “Pero esta vez lo saco. he hecho el examen perfecto. Hoy sí, termino con esta pesadilla,”.Y añade algo sorprendente: “Ya puedo dejar de hablar euskara”.
Barakaldo digital blogean asteburu honetan HABEren ahozko probak egin dituztenekin erreportaia egin dute: “Llevo estudiando en euskera desde los tres años y no consigo sacar el EGA”
Eta ez digute ikuspegi baikorrik eman, ez.
Azken iruzkinak