Erdaratu.eu: euskaratik gaztelaniarako itzultzaile automatikoa
LoturaSinplea eta dena ez digu txukun itzuliko, baina proiektu libre honek beste aukera bat ematen dio euskara ikasten duenari, adibidez.
Euren hitzetan:
Testu baten esanahi orokorrari buruzko ideia bat egiteko balio dezake (baldin eta sistemak hitz ezezagun gehiegi aurkitzen ez badu testuan). Horregatik, erabilgarria izan daiteke:
- Euskara ikasten ari diren pertsonentzat, testuari zertaz ari den antzemateko, zehazki aztertu baino lehen.
- Euskaraz ez dakitenentzat, nahi izanez gero euskarazko komunikabideen albisteak ulertu ahal izateko.
Ariketa
Hauekin ere benetako ariketa politak sor litezke. Testua berregitea kasu, ingelesez eta sarritan egin behar izaten dena gainera.
Bidali iruzkin berria