2009, Otsaila 24 - 12:45 — benito
Lotura
Dingilizka12koek esalmoldeen gaztelania-euskara hiztegi-glosategia topatu dute UEMAren baliabideen artean. Aizu! aldizkarian agertutakoen bilduma da.
Jatorrizko egileak hemen ondoan ditudanez, eta eskubideak eta halako papaokeriekin etortzen ausartuko ez direnez 
, hemen jarriko dut ikusgai.
Comments for "Gaztelaniazko esamoldeak euskaraz"
Iruzkinak
Aupa, Benito! Hiztegi hori erabili genuen gure lehenengo ariketa-sorta egiteko. Zenbat denbora eta zenbat gauza ordutik!!! ;-)
Hementxe ditugu:
http://www.euskaljakintza.com/ariketak/esamoldeak/
Ondo segi.
Beharbada jende gutxik jakingo du bilduma horren atzean nor ibili zen. Bilduma txiki hori, Portugaleteko Xaribari-AEK euskaltegian ibilitako irakasle batek egin zuen; Eneko Gonzalez. Nire laguna denez aipatu nahi izan dut, kasu honetan ere konpartitzea eta egindako lana aitortzea bat etorri behar direlako. Jakin badakit, bere etxean horrelako askoz gehiago dituela eta ziur nago beste inorekin elkarlanean aritzeko prest egongo litzatekeela. Horra pilota, zeinek hartuko du?
Aupa, Eneko Gonzalez naiz, hemen aipatu den bildumatxoaren egilea, eta hogei bat hilabete geroxeago bada ere Edortari eskertu nahi diot nitaz gogoratu izana, eta berritu berak aipatu elkarlanerako eskaintza, ordutik honako esamolde-ehiza emankorra izan da eta.
Ondo ibili.
http://karrajua.org/klaserakoak/baliabideak/762
www.scribd.com
http://www.edocr.com/
http://fr.calameo.com/
http://issuu.com/
http://docs.google.com
http://euskarairakasleak.ning.com/group/atazak
www.aizunet.org/
www.aek.org
Bidali iruzkin berria