didaktika

22
Urt
2010
12:15

Kontatu zure bizitza linguistikoa

Argian HABEren aurtengo ikasturte hasierako ekitaldi ofizialean eman zuen hitzaldiaren gaineko artikulua ekarri dute asteon. Ikas-esperientziak, eleaniztasuna...

Gogoratu Hizkunea agerkarian duzuela Palouren hitzaldiaren testua.

0
Bozkarik ez oraindik
Zure balorazioa: Bat ere ez
20
Urt
2010
16:29

IKTak eta didaktika

Askorentzat, IKTen formazioa da didaktikarekin duten lehen kontaktua. Inork ez die irakatsi irakasten orain arte eta jasotako ereduak errepikatu dituzte. Horregatik, IKTetan formazioa ematea aitzakia izan da azkenean metodologiaz eta ebaluazioaz hitz egiten jartzeko.

— Ainhoa Ezeiza

Mak-ek Ainhoa Ezeizari egin dio elkarrizketa oraingoan: Ainhoa Ezeiza, sare sozialetatik irakaskuntzara (y viceversa) (Mi blog de blogs)

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
14
Urt
2010
19:36

Ikuspegi komunikatiboa

Ikuspegi komunikatiboa, azken batean, ikuspegi gramatikala zuzentzera, osatzera eta ordezkatzera dator. Ez da, ordea, aldaketa soila; erro-errotiko aldaketa baizik: paradigma-aldaketa. Horrexegatik ari gara nekez geureganatzen eta darizkion ondorioak tantaka ateratzen.

— Pello Esnal

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
11
Urt
2010
00:56

Solasik gabe ikasi ez

Hizkuntza bat ikastea ez da jaiotzatiko dohain baten azaleratzea. Hizkuntza interakzio sozialen bidez ikasten da: elkarrizketan, besteekiko solasean. Hizkuntza erabiltzen ez bada, solas askorik ez badago, zailago da ikastea. Hizkuntza minorizatuaren kasuan, inguruan ez badago interakziorik, orduan eta zailago.

— Joaquim Dolz-Mestre

Elkarrizketa egin dio Miel A. Elustondok Dolz-Mestreri Argian, azaroan Gasteizen egin zen sinposioaren harira. Gomendagarria.

5
Batez bestekoa: 5 (6 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
10
Urt
2010
19:34

Hizkuntzak ikasteko sena

Muchos profesores hemos esperado que todos los alumnos quieran participar en debates, exposiciones orales y dramatizaciones, sin pararnos a pensar que hay gente que rompe a sudar ante el mero hecho de tener que hablar en público, no digo ya argumentar, debatir o dramatizar. Son éstas demandas muy exigentes incluso para un hablante nativo con pocas dotes para la interpretación.

— Irene Sánchez Carrión

Via @transket_eu Extremadurako Hoy egunkariko artikulu hau irakurri dugu: Se me dan mal los idiomas.

Hizkuntzak ikasteko orduan jende askok bere gaitasunaz dituen zalantzez dihardu Irene Sánchez Carriónek. Ondorioz, hizkuntzak ikasteko ustezko zailtasunak ez dira hain berezkoak izaten, konplexuak, aurreiritziak eta metodologiara egokitu ezinak izaten dira gehiago.

4.333335
Batez bestekoa: 4.3 (6 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
07
Urt
2010
20:30

Hizkuntzaren didaktika: ikastaroa bistan

Ainhoa Ezeizak gaztelaniazko "Didáctica de la lengua" ikastarorako garatu duen Moodle gunea (txuloa, portzierto Wink) bistan utzi digu, material eta baliabide politak edonork ikasteko. Bisitari modura sartu baino ez da egin behar.

Via: @ainhoaeus

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
19
Abe
2009
23:10

Irakasle zerbitzaria

Nos propone que veamos nuestras clases como restaurantes y al profesorado como camarero. Un buen camarero acude cuando le llaman y después se retira. Igualmente el profesorado debe mantener la actitud del camarero, que no participa de lo más importante, que no es la comida: la interacción entre los comensales.

— Fernando Trujillok Tom Waltoni hartutako hitzak

Atzo eta gaur Bartzelonan XVIII Encuentro Práctico de Profesores ELE egin da. Interneten horren berri izateko parada desberdinak izan ditugu: bideoan zuzenean, Twitter-en edo Fernando Trujilloren blogean besteak beste.

Trujillok oharrak hartu ditu saio desberdinetan eta blogean publikatu ditu laburpenak. Goiko hitzak Tom Waltonen Mi pizarra es digital. Pero ¿qué tengo que hacer para hacerla interactiva? saioan hartu ditu hain zuzen ere: Encuentro Práctico de Difusión e International House: Tom Walton (post VI) [De estranjis]

3
Batez bestekoa: 3 (5 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
15
Abe
2009
02:04

Ikaslea irakasle

Se puede considerar rentable una actividad (la de enseñar a compañeros) que una vez que establece sus rutinas, compensa la gran inversión inicial de tiempo y esfuerzo. De hecho, cuanto más esfuerzo le dedica el “alumno-profesor” en un principio, más deseo de repetir la experiencia se genera en él, ya que aprende de ésta y el tiempo y esfuerzo requerido en las siguientes ocasiones es mucho menor.

— Gracia Lozano López

Marco ELE hizkuntzaren didaktika-aldizkariaren azken zenbakian ikasleak klasearen planifikazioan eta material aukeraketan jartzeko esperientzia baten berri eman digu Granadako Unibertsitateko Gracia Lozanok: "El papel de los alumnos en el proceso de selección, creación e implementación de materiales".

Esperientzia interesgarria ikasleari paper aktiboa emate aldera. Eta artikulu interesgarri gehiago aldizkarian: Marco ELE 9

5
Batez bestekoa: 5 (4 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
06
Abe
2009
01:01

Ikaskuntza ikustezina

... en los países más avanzados (World Bank, 2008) durante los últimos años, cada vez más estudiantes obtuvieron sus competencias digitales a través del autoaprendizaje y del aprendizaje informal (Eurostat, 2005) [véase también la pedagogía informal de la alfabetización digital]. Esto significa orientación prestada por amigos y familiares, y otros métodos de aprendizaje, como ensayo-error o el auto-aprendizaje que ocurren en una amplia variedad de lugares que van más allá de la escuela.

Invisible learning gune kolaboratiboa da, ikaskuntza arautu eta antolatuaren aldean gero eta pisu gehiago hartzen ari diren ikaskuntza mota informalagoen garapenean ideiak eta bideak esploratzeko.

Proiektuaren azalpenetik atera ditugu hitz horiek: Why invisible learning?

Via: NodosEle.

4
Batez bestekoa: 4 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
04
Abe
2009
16:59

HABE, itzulpen saila. Entzumena bigarren hizkuntzan: teoria eta praktika

HABEkoek gabonetarako zer irakurria ekarri nahi digutela dirudi, Hizpiderekin batera Itzulpen saileko 50.a ere aurkeztu dute. John Flowerdew eta Lindsay Miller dira Second language listening: theory and practice jatorrizkoaren egileak.

4
Batez bestekoa: 4 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
04
Abe
2009
16:56

Hizpide 71

Testu-arkitektura eta Gramatika, ekintza komunikatiboaren baitan izenburuarekin, ale monografikoa dator oraingoan Pello Esnalen eskutik.

Niri oraindik ez zait heldu, baina Ikasbilen iragarri dute oraingoan.

4
Batez bestekoa: 4 (1 vote)
Zure balorazioa: Bat ere ez
26
Aza
2009
20:41

LdeLengua 27

27. biderrez gomendatuko dugu podcast hau. Oraingoan besteak beste Competencia estratégica para la comprensión auditiva en español como lengua extranjera lanaren harira gauza interesgarriak entzun daitezke entzutezkoaren ulermenaren lanketaz.

Horrez gain atal berria zabaldu dute blogean, tutorialen bilduma. tresna telematiko batzuen inguruko screencast edo bideo-tutorial batzuekin hasi dira.

5
Batez bestekoa: 5 (2 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
26
Aza
2009
20:37

Irakaslearen zer egina

El papel del profesor no es el de dirigir sino el de acompañar. Además, de la voluntad de aprender y de mejorar que tenga el propio docente derivará el estar atento a la importancia que sus alumnos -usuarios, aprendientes- les dan a determinados elementos de la lengua que, en algunos casos, distan mucho de los que el profesor, el coordinador, el programador o el autor de materiales piensa.

— José Ramón (J. Ramón ELE)

Euskal Herrian sortutako supermerkatu katea baten izena gaztelania-ikasleek nola ahoskatzen duten abiatuta, honen moduko gogoeta interesgarrietara heldu da José Ramón.

 

5
Batez bestekoa: 5 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
23
Aza
2009
18:09

Arauak eta mezuak

Hizkuntzak funtzionatzen duen edo ez inporta zait, mezua pasatzea lortzen duen edo ez. Akademiek eta eskolek beti dute buruan araua, baina arauak emanez ez da hizkuntza erabiltzen irakasten. Eta hizkuntza erabiltzen irakastea da mezua pasatzeko gaitasuna ematea, behar den lekuan behar den modukoa, ezin baita irakatsi toki guztietarako baliagarria den molde bat.

— Itziar Idiazabal

5
Batez bestekoa: 5 (4 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
18
Aza
2009
01:26

The Differentiator: ikasteko aktibitateak sortzeko tresna lagungarria

Enric Serrak aurkeztu digu tresna hau. Bost multzotako (jarduera kognitiboak, edukiak, baliabideak, produktua eta taldekatzea) elementuak nahi dugun edukiarekin konbinatuz aktibitateak sortzeko ideiak eta bideak ematen dizkigu.

Ingelesez dago, eta Bloom-en taxonomian dago oinarrituta.

Tresna interesgarria klaserako ideiak hartzeko, edo programa bat antolatzeko.

4
Batez bestekoa: 4 (3 bozka)
Zure balorazioa: Bat ere ez
Sindikatu edukia