Hizkuntza aldetik jarrera aktiboagoa izan behar dugu eta horretarako prestatu. Prestatu, argudio eta diskurtso egokiak erabiltzeko, ahalik eta modurik erosoenean jarduteko, lehenengo saiakeran ez erretzeko, eta, ahal bada, aurrean duguna konbentzitzeko. Nago, jarrera aktibo hauei karga negatiboa egotzi zaiela maiz, jarrera intolerantetzat hartuak izan direla, eta gehienetan egonezina eragin dutela inguruan.

...Si el idioma sólo tiene un valor instrumental, es imposible que la gente termine hablándolo bien, porque a la misma velocidad que lo aprende lo olvida. El grado de desafecto hacia el euskera es muy alto y la principal responsabilidad la tenemos los euskaldunes. No hemos sido capaces de realizar una oferta atractiva para que la gente hable euskera, ni de ofrecer el idioma como un elemento social de todos los ciudadanos.